Mažasis broliukas iškeliavo į šunų dangų, tačiau jo atminimas gyvas jį mylėjusių žmonių širdyse. Smifas ir Frenkas – šunų broliai iš Kvmbrano Velse, kurie visą gyvenimą praleido dalydamiesi šimtais nuotykių, mamos Libby Davey rūpesčiu ir meile. Jie buvo neišskiriamas duetas, kol prieš kiek daugiau nei mėnesį vienas iš jų mirė, palikdamas tuštumą po ištikimo keturkojo draugo.
Frenkui dienos be brolio Smifo ėmė darytis gana sunkios, ir nors mama skatino jį žaisti ir atsipalaiduoti pasivaikščiojant, jo nuotaika nebuvo pakankamai stipri jokiai veiklai.
Frenko galvoje liko tik prisiminimai apie tai, koks gražus buvo jo gyvenimas su broliu Smiffu, ir jis su liūdesiu prisiminė, kaip jis užsiėmė kasdiene veikla. Žmogaus motina nelabai ką galėjo dėl jo padaryti, tai buvo susitaikymo procesas, kurį šuniukas turėjo išgyventi pats, tačiau moteris norėjo padaryti kažką ypatingo, kad niekas niekada jo nepamirštų. Galvodama, kad visada prisimins tą išskirtinį pūkuotą sūnų, koks buvo Smifas, Libby Davey nusprendė padaryti šuniuko portretą, kurį galėtų pasikabinti savo namuose, tačiau net nepagalvojo, ką šis dirbinys sukels kitam jos šuniukui, Frenkui.
Portretas buvo nusiųstas dailininkei Tinai Muir, kuri įdėjo visą savo profesionalumą, kad nutapytų nuostabią Smifo nuotraukos kopiją. Kai meno kūrinys atkeliavo į Libby namus, moteris iškart pakabino jį ant pagrindinės sienos, o mažasis šunelis, vos tik jį pamatęs, netruko išreikšti savo liūdesio jausmus dėl to, kad nebeturi keturkojo brolio.
Matydama Frenko susidomėjimą naujuoju portretu, moteris nusprendė nufilmuoti vaizdo įrašą. Iš pradžių šuniukas šiek tiek verkšleno, kad vėl gali “matyti” savo brolį, bet po kelių sekundžių jis nužvelgė atvaizdą ir laimingas vizgino uodegą, žinodamas, kad nors Smifo nebus kūnu, jis bus jų širdyse ir prisiminimuose.
Štai mažojo broliuko reakcijos vaizdo įrašas:
