Burada kendini dışlanmış hissettiğini, yine bir yere gitmek, yeni bir sığınak ve yiyecek bulmak zorunda olduğunu düşündü; ama patileri artık yorgun, hastalanmış bedenini tutamıyordu
Tamamen anlamıştı ki, burada kimse onu beklemiyor. Tekrar bir yere ilerlemek, barınak bulmak, yiyecek temin etmek zorundaydı; fakat patileri yorgun, hastalanmış bedenini artık dayanamıyordu
Valja Vasziljkova her zaman sorumluluk sahibi biriydi.
Anaokulunda çocukların oyuncakları yerine koymasını dikkatle izlerdi. Okulda nöbet çizelgesinin takibini üstlenirdi. Üniversitede grup lideri olurdu. İş yerinde ise etkinlikler ve meslektaşların hediyeleri için gönüllü para toplardı. Sorumluluk bilinci sanki karakterine işlenmişti.
Bu yüzden, sakinler tek sesle onu asansör kat sorumlusu seçtiğinde Valja şaşırmadı. Genç yaşına rağmen göreve büyük bir hevesle atıldı.
Valjecska, dördüncü katta Krilovlar gece yarısına kadar gürültü yapıyor, dinlenemiyoruz diye şikayet etti yaşlı komşu Anna Petrovna.
Valja düzeni sağlamak için harekete geçti; rahatsız edenlerle ikna edici bir dille konuştu, öyle ki en gürültülü sakinler bile hatalarını kabul edip değişme sözü verdi.
Valjuska, biri çöpü doğrudan kutuya atıyor, konteynere götürmüyor! diye şikayet etti sakinler.
Valja ayakta durdu, kargaşayı izledi ve onları acımasızca mahcup etti. Kat artık temizlikle parlıyordu, giriş yanındaki çiçek tarhı renkli çiçeklerle doluydu. Valja düzene gurur duyuyordu. Bazen evin önünde durup emeğinin sonucunu izlerdi. Her şey olması gerektiği gibi idi; o da buna göğüs geriyordu. Akıllı bir kızdı.
Her şey, bir gün evlerinin önünde bir köpek belirdiği ana kadar
Kül, dağınık tüyleri, topallayan, kırmızı bir karışım; evlerine sürüklenip balkona saklanmış, geceyi orada geçirmek istiyordu.
Çocuklar ilk fark edenler oldu. Yaklaştılar fakat anneler tehlikeyi görünce panikle bağırdı:
Hemen geri çekilin! Tehlikeli olabilir!
Çocukları tutup zavallı hayvanı çekiştirdiler:
Buradan uzaklaş! Hadi! Çek git buradan!
Köpek ayağa kalkmaya çalıştı; başaramadı. Sonra sürünmeye denedi, ama bu bile ona çok geldi. Sessizce ağlamaya başladı, bağıran insanlara bakarak. Gözlerinden büyük damlalar süzüldü.
Anneler şaşkına döndü. Durum kesin bir müdahale gerektiriyor gibiydi; ama hayvan tutucuları ya da polis çağırmak abartı gibi görünüyordu. O anda Valja, tek umutları olarak bahçeye yöneldi:
Orada köpek! diye haykırdılar hep birlikte. Valjecska, hallet! Tehlikeli!
Valja yaklaştı, balkona baktı. Göz göze geldiler; onun bakışı sert, köpeğinki ise şaşkındı.
Köpek iç çekti, bir kez daha başarısız bir çaba gösterdi. Anladı ki burada ona yer yok. Ancak yürüyemiyor, koşamıyordu. İnce bir mırıltı çıkardı ağzından.
Valjecskanın kalbi burkuldu.
Görünüşe göre bacağı yaralı diye yüksek sesle söyledi. Veterinere götürülmeli.
Anneler birbirine baktı. Hepsi aynı şeyi düşündü: Bize de bulaşmasın! diye ve çocukları aceleyle eve götürdüler:
Hadi, gitmek zorundayız! Çocukların da uyku vakti! Hadi Valjecska, hallet!
Ve onu yalnız bıraktılar, terk edilmiş hayvanla baş başa.
Valja iç çekti, çantasına uzandı ve veteriner masrafı için yeterli para olup olmayacağını düşündü. Köpeği elinde tutamazdı; sadece kirli değil, aynı zamanda ağırdı.
Yardım ararken etrafa bakındı ve asansör katın önünde eski bir Zsiguli arabasının durduğunu fark etti Krilov ailesinin kullandığı aynı model.
Arabadan atladı Ljonya Krilov.
İşte bu, evin bekçisi! Hangi kuralı çiğnedin? diye şakacı bir göz kırptı.
Yardım et diye ciddileşerek Valja yanıtladı, balkona doğru işaret etti.
Ljonya eğildi, köpeği gördü.
Senin mi?
Tabii ki hayır! diye öfkelendi Valja. Sadece yardım etmeliyiz. Veteriner yakın, ama götürmek için bir şeyimiz yok.
Ljonya köpeği ve kendi arabasını inceledi, ardından derin bir iç çekişle:
Ljuszamı tanıyorum haber alırsa bana kızar! Ama bir iyilik için ne yapmaz insan.
Bagaj bölümünden eski bir örtü çıkardı, oturaklara serdi.
Hadi, kurtaralım! Bir sorun çıkarsa, beni korursun!
Tabii ki! diye söz verdi Valja, ardından köpeğe yaklaştı: Hadi, küçük dostum, veterinerimize götürelim. Sabırlı ol.
Köpek kaldırılmasına izin verdi, direnmedi. Valja yol boyunca onu okşadı, nazikçe sakinleştirdi.
Veteriner kliniğinde genç bir doktor, kabarık saçları ve ciddi ifadesiyle karşılarak hayvanı detaylı inceledi, kırık bacağına alçı taktığı ve ilaç verdiği bildirildi.
Uzun süre dinlenmesi lazım, kırık var diye doktor açıkladı.
Ve hamile mi? diye şaşkın Valja sordu, kendini aptal hissetti.
Görünüşe göre yakın bir zamanda diye doktor onayladı.
Şimdi ne yapacağız? diye neredeyse çaresizce sordu kız.
Ben götüremem dedi Krilov. Ljuszka çıkarmak zorunda.
Benim de bir şansım yok diye ekledi Valja sessizce.
Acilen bir çözüm bulmaları gerekiyordu.
Tüm sakinleri toplayalım! Birlikte bir yol buluruz! diye ısrarla Ljonya önerdi.
Umarım mümkün olur diye destekledi veteriner. Bir hafta içinde kesin geri getirin, göstermek için. Kayıt altına aldım. İsminiz ne?
Valja diye kız adını verdi.
Köpeğin adı ne? diye veteriner sordu.
Valja ve Ljonya birbirine baktı; isim yoktu, tasma da yoktu.
Agáta! diye aklına gelen ilk isim buydu.
Köpek kulağını kaldırdı, Valjaya baktı.
İsmini beğendin mi? Agáta olalım, olur mu? diye nazikçe Valja sordu.
Köpek bir hapşırık yaptı.
Kabul etti diye gülümseyerek veteriner not etti. Agátayı yanınıza alabilirsiniz. Başarıyla götüreceksiniz!
Üçlü asansör kata döndüğünde, sert bakışlı Ljuszja Krilova, elini kalçasına koymuş, merdivenlerde duruyordu.
Neredeydin? diye bağırdı, fakat Ljonyayı köpeği kucaklayarak gördüğünde sustu ve şaşkınlıkla gözlerini genişletti.
Ljusz, bir köpek eve çarptı, hatta hamile Veterinere götürdük diye aceleyle açıklamaya çalıştı Ljonya. Balkonda bir yatak yapmayı düşündük Çok üzücü
Bu soğukta balkonda mı? diye öfkelendi Ljuszja. Sıcak ve konforlu bir yeri olmalı!
Bu yüzden komşularla konuşmak istiyoruz diye devam etti. Belki ortak bir çözüm buluruz!
İlginç bir şekilde Ljuszja tartışmadı. Annedeki içgüdü galip gelmiş gibiydi. Valjayla birlikte daireleri dolaşarak sakinleri olağanüstü bir toplantıya çağırdılar.
Kimse köpeği kabul etmek istemedi, fakat bir öneri geldi: parayı bir köpek evine koyup balkona yerleştirmek, yiyecek için küçük bir fon oluşturmak.
Böylece Agátanın kendi evi oldu.
Büyük evin altına, minik bir köpek evciği taşındı; sanki minik bir kopyasıydı. İçine yumuşak bezler koydular, rahat bir yatak yaptılar. Agáta dikkatli bir şekilde içeri girdi, yaralı bacağını zorlamamaya çalıştı.
Bölge sorumlusuna bir dilekçe de yazalım diye Valja önerdi. Her şey resmi olsun.
Sakinler hızla imzayı attı, Valja kişisel olarak polisiye götürdü. Orada anlayışla karşılandılar ve köpeğin bölgede kalması resmi olarak onaylandı.
Valja evine, küçük düzenli dairesine döndüğünde, görevini tamamlamışlık hissi sardı; ama uyku gelmedi.
Birkaç denemeden sonra giyindi ve Agátayı görmek dışarı çıktı.
Nasılsın? diye sordu, banka otururken.
Köpek hafif bir hırıltı çıkardı. Artık ısınmış, ağrısı azalmıştı ve en önemlisi yanında güvenilen bir insan vardı.
Sana geleceğim diye vaat etti Valja. Belki daha iyi bir şey de buluruz
O an neyin geleceğini henüz bilmiyordu.
Valja, Agátayı iyileşene kadar veterinerde tutmaya devam edecek. Genç veteriner Valera, sadece kırmızı köpeğe değil, sorumluluk sahibi, içten Valjaya da kulak verecek.
Valera ona evlilik teklifi etti, Agátayla birlikte kırsal evine taşındılar; herkes yer buldu insanlar ve hayvanlar birlikte.
Bu arada Ljuszja Krilova hamile olduğunu öğrendi, doğa değişti. Evleri artık en gürültülü oda olmayacak; küçük Vanjecska doğduğunda, katı Anna Petrovna bile sadece gülümseyecek, şikayet etmeyecek.
Dördüncü asansör katındaki tüm sakinlerin hayatında olumlu değişiklikler başladı; kimse, bu dönüşümün o gün, balkonda kırmızı bir köpeğin ortaya çıkmasıyla başladığını düşünmedi.
Ve Valja, artık gülerek yeni bir evde yaşıyor, ama iyilikseverliğini koruyor; bir gün Agáta ve onun yavrularıyla oynarken, gülümseyip şöyle diyor:
Çok mutluyum Teşekkürler evren! Her şey Agátamızla, dördüncü katın köpeğiyle başladı.
Press «Like» and get the best posts on Facebook ↓
