**Sokaktaki Kadın Bana Bir Bebek ve Bir Bavul Dolusu Para Verdi 16 Yıl Sonra Kim Olduğunu Öğrendim**
“Al onu, yalvarırım!” Kadın neredeyse eski bir deri bavulu zorla ellerime tutuşturdu ve çocuğu bana doğru itti.
Taşıdığım yiyecek çantasını neredeyse düşürüyordum; köydeki komşularımıza şehirden getirdiğim tatlıları götürüyordum.
“Ne? Ne? Seni tanımıyorum…”
“Adı Misha. Üç buçuk yaşında.” Kadın koluma yapıştı; parmak eklemleri bembeyaz olmuştu. “Bavulda… ihtiyacı olan her şey var. Lütfen onu bırakma!”
Çocuk bacağıma yapıştı. Kocaman kahverengi gözleri, dağınık sarı bukleleri ve yanağındaki çizikle bana baktı.
“Bu kadar ciddi olamazsın!” Uzaklaşmaya çalıştım, ama kadın bizi arabaya doğru itiyordu.
“Bunu yapamazsın! Polis, çocuk esirgeme…”
“Açıklamaya vakit yok!” Sesinde çaresizlik titriyordu. “Başka seçeneğim yok, anlıyor musun? Hiç yok!”
Bir grup yazlıkçı bizi fark etti ve kalabalık vagona ittiler. Arkama baktım: kadın hala peronda, elleri yüzüne yapışmış, parmaklarından gözyaşları süzülüyordu.
“Anne!” Misha kapıya doğru hamle yaptı, ama ben onu durdurdum.
Tren hareket etti. Kadın gittikçe küçüldü, alacakaranlıkta kaybolana kadar.
Bir şekilde bir banka oturduk. Çocuk yanıma kıvrıldı ve kolumu kokladı. Bavul kolumdan aşağı kaymıştı; ağırdı. İçinde ne vardı, tuğla mı?
“Teyze, annem gelecek mi?”
Gelir, yavrum. Kesinlikle gelir.
Diğer yolcular bize meraklı gözlerle bakıyordu. Garip bir çocuk ve köhne bir bavulla genç bir kadın: dürüst olmak gerekirse, alışılmadık bir manzaraydı.
Yol boyunca düşündüm: Bu nasıl bir çılgınlık? Şaka mı? Ama nasıl bir şaka? Bebek gerçek, sıcacık ve bebek şampuanıyla kurabiye kokuyordu.
Peter bahçede odun istifliyordu. Beni bebekle görünce, elindeki kütükle donup kaldı.
“Maşa, bu çocuk nereden?”
“Nereden değil, kimden. Misha ile tanış.”
Çocuğa irmik pişirirken her şeyi anlattım. Kocam dinledi, kaşlarını çattı ve burnunun köprüsünü ovduderin düşünme işareti.
“Polisi aramalıyız. Hemen.”
“Peter, hangi polise? Ne diyeceğim? Çocuğu bir köpek gibi karakolda mı bıraktılar?”
“Peki ne öneriyorsun?”
Misha muhallebiyi iştahla yiyor, çenesine bulaştırıyordu. Çok açtı ama dikkatle yemeye çalışıyor, kaşığı doğru tutuyordu. Terbiyeli bir çocuk.
“En azından bavula bir bakalım,” diye başımı salladım.
Misha’yı televizyonun önüne oturttuk, “Nu, pogodi!” açtık. Bavul bir tık sesiyle açıldı.
Nefesim kesildi. Para. Üst üste bağlanmış, güvenlik şeritli banknot yığınları.
“Aman Tanrım,” diye iç çekti Peter.
Rastgele bir deste aldım. Beş binlikler, yüzlükler. Yaklaşık otuz deste vardı, belki daha fazla.
“On beş milyon,” diye fısıldadım.
“Peter, bu bir servet.”
Birbirimize ve kıkırdayan çocuğa baktık, kurdu tavşanı kovalarken izliyordu.
Peter’ın eski arkadaşı Nikolai bir çözüm buldu. Bir hafta sonra geldi, çay içip sohbet ettik.
“Onu terk edilmiş bir çocuk olarak kaydedebilirsiniz,” dedi, kel kafasını kaşıyarak. “Sanki kapı önünde bulunmuş gibi. Sosyal hizmetlerde çalışan bir tanıdığım evrakları halledecektir.
Tabii… bazı ‘organizasyon masrafları’ gerekecek.”
O zamana kadar Misha adapte olmuştu. Odamızda Peter’ın eski kamp yatağında uyuyor, kahvaltıda yulaf ve reçel yiyor, evde peşimde dolanıyordu.
Tavuklara isim verdi: Pestruşka, Çernuşka, Belyanka. Sadece geceleri bazen “Anne” diye sızlanıyordu.
“Ya gerçek ailesini bulurlarsa?” diye tereddüt ettim.
Bulurlarsa, olsun. Ama şimdilik çocuğun bir çatı ve sıcak yemeğe ihtiyacı var.
Evraklar üç haftada hazırlandı. Mihail Petrovç Berezin, resmen evlatlık oğlumuz.
Komşulara şehirden yeğenimiz olduğunu, ailesinin bir kazada öldüğünü söyledik. Parayı dikkatlice harcadık.
Önce Misha’ya kıyafetler aldık; eski giysileri kaliteliydi ama küçük geliyordu. Sonra kitaplar, yapı oyuncakları, scooter.
Peter tamirat yapmakta ısrarcıydı: çatı akıyor, soba tütüyordu.
“Çocuk için,” diye homurdandı, kiremitleri çakarken. “Üşütmesin diye.”
Misha maya gibi büyüdü.
Dört yaşında tüm harfleri biliyordu; beşte okuyup çıkarma yapıyordu. Öğretmenimiz Anna İvanovna, “Bir dahi yetiştiriyorsunuz! Şehirde, özel bir okulda okumalı,” diye haykırdı.
Ama şehir bizi ürkütüyordu.
Ya birisi onu tanırsa? Ya o kadın fikrini değiştirip bizi izliyorsa?
Yedi yaşında ilçe spor lisesine gönderdik. Arabayla götürdük; şansımıza araba alacak kadar paramız vardı. Öğretmenler hep övgüyle bahsetti:
“Oğlunuzun fotografik hafızası var!” dedi matematik öğretmeni.
“Bir de şu İngilizce telaffuz!” diye ekledi İngilizceci. “Tıpkı bir İngiliz gibi!”
Evde Misha, Peter’ın atölyesine yardım ediyordu. Kocam marangozdu, özel mobilyalar yapardı. Çocuk saatlerce rendeleyerek tahtadan hayvanlar oyuyordu.
“Baba, neden diğer çocuk**Misha şimdi kendi çocuklarına aynı sevgi ve güveni veriyor, bavuldaki mirası bir ailenin sevgisiyle büyütüyor, ve o tren istasyonundaki an hâlâ her birimize hayatın en büyük armağanının ne olduğunu hatırlatıyor.**
Press «Like» and get the best posts on Facebook ↓
